大梁山国际戏剧节正式开幕 汇集了中国35部戏剧
由于疫情原因,无法邀请国外演出团队来华,今年很多戏剧节、艺术节停办。随着乌镇戏剧节和上海国际艺术节相继宣布取消,去年刚刚开幕的中国西昌大梁山国际戏剧节表示,将以本土创作为基础,坚持下去。昨日初冬,作为全球唯一的冬季戏剧节,2020年中国西昌大凉山国际戏剧节在西昌市正式开幕,以脱贫为主...
2020-11-14   2561
《四宝七亭》和天一阁:皇家图书馆为什么要建江南民居?
1774年,乾隆皇帝的大任务—— 《四库全书》的编纂工作在一年前全面展开。这时,皇帝正在思考一个重要的问题:如何存放这前所未有的一系列书籍? 宁波天一阁引起了他的注意。为了编撰四库,曾命江浙藏书家赠书,以范为代表的范氏天一阁后裔赠书638种,居藏书家之首。天一阁,范家的图书馆,当时已经使用...
2020-11-13   2468
当译者遭遇时代变迁:现代翻译高潮的诞生
从鸦片战争到五四运动的西方翻译是中国历史上第三次翻译高潮。在中国文化交流史上,译者数量空前,翻译数量众多,翻译主题广泛,影响深远。 中国近代翻译史应该从福州开始。福州作为中国最早开放的港口之一和船政所在地,涌现出了翻译人才、编号林炎的严复、林纾,以及出版中西书籍的源头之一——福建船...
2020-11-12   3158
同一篇课文不同意思:日语对中国人来说真的好学吗?
成语“一条水”,用来形容中日关系,是一句老话。在今年年初的疫情中,日本朋友支持中国湖北的包料,说“山河异域,天气一样”,让人感触颇深。几千年前,一位日本朋友发来的这条信息激励了唐朝的鉴真和尚渡过惊涛骇浪,横渡日本。现在,它再次成为中日友好的象征,联系着两国人民的感情。 但是我们对这...
2020-11-11   3090
了解“静”是观察日本的第一步
成语“一条水”,用来形容中日关系,是一句老话。在今年年初的疫情中,日本朋友支持中国湖北的包料,说“山河异域,天气一样”,让人感触颇深。几千年前,一位日本朋友发来的这条信息激励了唐朝的鉴真和尚渡过惊涛骇浪,横渡日本。现在,它再次成为中日友好的象征,联系着两国人民的感情。 但是我们对这...
2020-11-10   2853
从优雅的林如海到孙绍祖的下三滥 反映了贾府的巨大差距
冷子兴、在扬州外与容讲学时,曾哀早逝,曰:“有四个姐姐,这一个最小,故去了。没有比一代人年长的姐妹。看看这年轻一代就知道了。以后东床怎么办?” 姐姐指的是贾敏和她的三个姐妹。虽然《红楼梦》中正式提到这个“大姐”,其实只有一个,但从的身上,也可以窥见贾的择偶标准。 贾敏的丈夫是林如海...
2020-11-10   3534